Szokas | the italian job, életöröm Olaszországban

Tag Archives: szokas

Naná

Na, vajon mivel fest az Olaszba szakadt magyar ember lánya húsvéti tojást?
Naná, hogy kávéval! :-)

(Meg spenóttal és hagymával, bár a spenót nemigen működik…)

Nézünk, mint olaszok a moziban

Szinte hihetetlen, hogy az elmúlt három évben alig említettük az olasz mozihelyzetet! Mondjuk van mentségünk, merthogy amióta itt lakunk, eléggé letettünk a mozizásról – nem véletlenül.
Először is, vicces olaszaink bizonyára teljesen analfabéták, ezért mindent szinkronizálnak. Miután már mindenki látta a filmet és kijött DVD-n is, ide akkor érkezik, szigorúan olasz hanggal.
Másodszor, a filmek előti reklámblokk [...]

Kávéklasszi(ku)sok

Az egyik legeslegjobb dolog Olaszországban a kávé. Na de hogyan ismerje ki magát az egyszeri turista a bárok hosszú kávélapján? Alább összegyűjtöttük a klasszikus kávéfajtákat, lehet válogatni kinek kedve szerint.
Espresso vagy más néven “caffé normale“: Forró, rövid és fekete. Kis tejszínt ne várj a csésze mellett. Ha a mokkáscsésze alján egy gyűszűnyi kávét szolgálnak fel, [...]

A legnagyobb kulturális különbség Olaszországban

Mi a legnagyobb különbség Olaszország és Magyarország között? – szegezte nekünk váratlanul a kérdést péntek éjfél előtt a frissiben megismert olasz leányka. Ööööö, hangzott a frappáns válasz, ami 3 év talján misszió után minket is meglepett.
Tényleg, mi is az? A nem-stressz? Az index? A mindent megbeszélés? Még mindig nincsen frappáns, egymondatos válaszunk, ami után csak [...]

Kis különbségek 103.

No. 103. Az üveget nem lehet visszaváltani.
Hanem inkább a ház (szelektív) szemetesébe kell dobni. Ez persze akkor a legérdekesebb, ha egy gangos ház közepén dobálod a kukába egyenként az üvegeidet. A visszhang bejár mindent.

Így edd a spaghettit – olasz módra

Te hogy eszed a spaghettit? Használsz még kanalat hozzá? Kés, villa, előke? Első saját (jó)vágású videónkból megtudhatod, hogy lehetsz igazi olasz egy darab villával.

Sono italiano, vero :-)

A hét videója – Narancs-csata

Egy kis ízelítő a mólt hétvégi ivreai nanarcs-háborúból. Míg paparazzi Amby a repülő narancsok közt készítette fotóit, addig mi Mirával hálóval védett, biztonságos helyről néztük az eseményt. (A háló egyébként a naracsoktól véd, de a naracslétől nem :-)

Hasznos tanácsok Itáliába készülő kezdő utasoknak

(vagyis e.ke és az olasz közlekedési eszközök)

Ne légy türelmetlen. Szánj egy egész napot az utazásra. Különösen, ha a repülő után még vonattal is kell utaznod. Esélytelen az ügy, ha sietsz.
Légy udvarias és kedves a sofőrökkel, kalauzokkal, jegypénztárosokkal. Jóval nagyobb az esélyed így a túlélésre (= célba érkezéshez). (És nehogy magyarázatot vagy bocsánatkérést várj tőlük [...]

Tatárjárás a tiszta padlón

Lassan két éve, amióta kiköltöztem Olaszországba agyalok szünet nélkül azon, hogy hogyan hidaljam át azt a problémát, amelyik az olaszok egy – számomra legalábbis – nagyon zavaró szokásukból adódik: nem veszik le a cipőjüket mielőtt belépnek az ajtón.
Sőt, tovább megyek és azt mondom, hogy kifejezetten rossz néven veszik, ha megkérem őket, hogy vegyék le a [...]

The little differences 93.

No. 93. Olaszországban a röviditalokat étkezés után isszák
Alkoholtestvérünk, D, minden alkalommal kiakad, amikor közös vacsi előtt rákérdezünk a grappára :)

Mit hogyan fizetünk Itáliában

Az olaszok általában véve nem bíznak az olyan fizetési módokban, ami nem vezet számukra azonnali kézzelfogható eredményre. Tehát legjobb, ha mindig van nálunk készpénz. Magyarországgal ellentétben itt senki sem panaszkodik, ha 50 euróssal fizetünk egy 4 eurós tétel esetén. Visszaadnak amennyit kell, és kész.
Nyugat-európai viszonlyatban kevés helyen lehet kártyával fizetni. A kártyás fizetőhelyek nem korlátozódnak [...]

Olasz esküvő

Nemrégiben részt vettünk életünk első olasz esküvőjén. A következőket tudtuk meg:
1., egyházi és állami esküvő egyben van, elég egyszer templomban “igen”-t mondani, azt bejegyzik a hatóságok is (állítólag nincs is külön olyan, hogy anyakönyvvezető, ha a pár nem akar templomi esküvőt, akkor lehetőség van államit szervezni, ilynekor az önkorműnyzattól kirendelnek valakit -ez azonban Olaszországban [...]

Older Entries »