Olasz szólások és közmondások

E heti közmondásunk:

Amor senza baruffa fa la muffa.


Szó szerinti jelentése:
A szerelem veszekedés nélkül megpenészedik.

Mikor használják: Azt hiszem nem kell magyarázni. És az olaszok legalább 80%-a e szerint is él, mindennaposak a szomszédoktól áthallatszó kiabálások és ajtócsapkodások. És másnap reggel mosolyogva bújnak elő, mintha mi se történt volna :-)

- Olasz dolgokból sosem elég? Csak ugorj át Facebookra, iratkozz fel az RSS feedre, vagy kövess minket twitteren! -

3 megjegyzés a “Olasz szólások és közmondások” bejegyzésre

  1. Ase szerint:

    Milyen jó is kibékülni egy jó kis veszekedés után!!! :-)))))))))))))))))


Most Te jössz

Copyright © 2012 the italian job, életöröm Olaszországban.