A Rai Uno és én jóban vagyunk. Meglepő, mert nem szoktam kedvelni az „állam én vagyok” szagú dolgokat, de a Rai Uno stílusa bejön. Tudom, nagyon sokan szídják “felhígultsága”miatt már a tévét mint olyat, de nekem itt és most rendben van. A programszervező előtt emelem kalapom, nálam ötös több szempontból is: ha a nézettségért való kűzdelem szemszögéből vizsgáljuk jeles, mert olyan műsorokkal rukkol elő, amely a „mindennapi közönség” szemének kedves. Munka után kiégett agyra lájtos szösszeneteket kínál, késő este aktualitások komolyabb boncolgatásába fog, a filmek általában mindenki által kedveltek, nem túl öldöklősek, nem elvontak, Karácsonykor, Húsvétkor, stb. pedig illenek az ünnepi fennkölt hangulathoz. Képbe hoz a világ eseményeivel kapcsolatban, gondol az egészséges étkezésünkre, megtanít főzni, a pletykarovatot kedvelőket is kielégíti (ezt mondjuk én kihagyom): szépségről és hírességekről áradozva növeli a nézők önbizalmát, játszik velünk és megnevettet.
De kezdjük egy átlagos nap reggelétől:
Uno Mattina: reggelihez jó társaság ha nincs más. Eleonora és Michele jó fejek, jól áll nekik a reggeli műsor vezetése. Mindent bele program, kicsit a híreket beszéli meg, kicsit a mindennapi problámákat mutatja be többek szemszögéből, szakértőket lát vendégül, megszólaltat adott témában érintetteket, van egészségrovata, helyes étkezésről is szól, és így tovább.
Verdetto Finale: a Rai Uno bírósága. Vannak ritkán tanulságos esetek, viszont legtöbbször csak az emberi butaságról és kicsinyességről kaphatunk visszaigazolást.
Occhio alla Spesa: jó kis cha-cha-cha ritmusú, vicces felépítésű műsör, fontos tartalommal. Engem néha bábjátékra emlékeztet, amikor először láttam, hangosan röhögtem mondván „jééé, ilyen még létezik?”. Azóta ha tehetem, ha nem is nézem, mindig meghallgatom délelőtt, mert fontos információt ad élelmiszerekről, hozzávalókról, egészséges étkezésről, gasztronómiai veszélyekről. A műsorvezető abba a kategóriába tartozik, ha életedben először látod és meg sem szólal, azonnal levágod róla hogy olasz. Harsány, kisnövésű, temperamentumos férfi, szerintem a témával kapcsolatban nagytudású lehet. Idősebbek vannak jelen leginkább a műsorkövetők között, de egyre nagyobb számban látni fiatalokat is, sőt!
Itt most egy kis szünetet tartok, mert a Festa Italiana-ra és a Vita in Diretta című műsorra nem sok időt pazarolnék, mindkettő pletykarovat, bár a Festa Italiana-nak vannak kedves megmozdulásai.
L’eredità: che felicità! Legalábbis nekem, mert szerelmes vagyok Carlo Contiba! Humora, mosolya, kisfiús huncut tekintete, hmmm… Én szeretek vetélkedni, és sokszor kitalálom a feladványokat, az pedig tetszik az egomnak, úgyhogy mindig visszatérek! És a professzoresszák: még női szemmel is, naa!
Affari tuoi: nagy kedvencünk a szerencse kísértése! Korábban a műsorvezető személye is magával ragadott, Flavio igazi profi, bár a jelenlegi ceremóniamesterünk sem kutya, őt a jó szíve miatt szeretjük.
Ennyit írnék az állandókról, maradt a Porta-s későesti műsor, de akkor én már nagyban alszom a kanapén.
Jó tévézést J!
photo credit: Loving Earth


Hú, hát Carlo Conti nekem is 10/10 :) Meg tök érthetően beszél (ha jól emlékszem, firenzei?)
..mostanaban(tobb eve) nem igazan kovetem a Rai 1-t,vagyis elofordul,hogy odakeveredek/no,es a Ballando kotelezoen ;-)/…de,voltak evek,hogy a Prova del cuoco-t,meg az Occhio-t is figyelgettem…csak ,ez utobbi,kezdett kisse elfajulni,az en “izlesemhez”,azokkal az”idetlen” toltelek szinjatszasokkal,azota csak nagggyon ritkan kukkantok bele……ja,es Porta a porta…megesik,hogy “szemetvetek ra”….Vespa,aki politikailag hajlong mint a nadszal,hol ide,hol oda…epp ami inyere van!!!…..Conti,o tok jofej… ugy altalaban,s ez meg szakertelemmel is tarsul ;-)!!!
@Weenee: igen, firenzei, és ezt szeretettel is hangoztatja :-), na pont az onnan valósiak egy kicsit “h-san” beszélnek (nem a szavak elejére értve !!!! :-)). Egyetlen baja, hogy túlszoláriumozza a képét néha, de ő be is vallja, hogy függő, mert úgy tetszik neki.
@CsillaM: lehet hogy majd pár év múlva én is így beszélek ;-).
Ez a bejegyzés épp aktuális. Olasz kolléganőm és barátja egy év TV nélküli Ausztriában élés után a napokban felszerelték s parabola antennát. Egy hét alatt elegük lett az olasz TV-ből. Azt mondják nézhetetlen. Nem emelték ki melyik csatorna, de úgy általánosságban leírták az olasz TV-t. Inkább nézik az ORF-et, amiből alig értenek valamit, lehet épp ezért nézhetőbb.
asszem TV nèlku:l kìtu”no”en lehet èlni-jobb olvasni sokat…..
ja.. tavaly Hùsvèt òta tettem fogadalmat- bevàlt… SEMMIT se nèzek -80 % sresszmentessèg…
Amikor dolgoztam, és nem ilyen itthon ülős életet életem mint most, én sem néztem tévét egyáltalán. Nem is volt antennám. Most viszont nehéz lenne elképzelni Jóbarátok meg Rai meg Hupikék törpikék nélkül, hát elég egyedül lennék. Lehet hogy az életritmustól függ? Aki többet van otthon többet néz? Vagy inkább aki állandóan otthon van az szinte biztos néz? Kezdődött a nyelvtanulással, meg hogy “társaságot” csináljon…
Haaaat,en olyan “tobbetitthonlevos”lennnek,de,nem mondanam,hogy nagyon nezgelodnek..inkabb,ugy interpretelnam,hogy a nap egyes szakaban hallgatom a duruzsolasat…mikozben vegzem a dolgaimat..persze,vannak programok amiket nem hagyhatok ki ;-),azokat regisztralom..es alkalom adtan kifigyelem,de,hogy ott csucsuljek a szerkezet elott….hat,az nagyon ritka,sot,”ulohelyzetben” alig….mindig molyolgatok valamivel :-)!!!
@Kinga:ez csak az impermeibilitassal megoldhato…marmint a teve-leses….az empatia “nem megengedett”…manapsag ;-)!!!
Amikor olasztanulò-fàzisban voltam,-jegyzetfuzettel a kezemben-bàmultam mindent,amit a tv-bol jott ès boldog voltam,ha sikerult elcsìpnem pàr szòt,pl. “imàdtam” Maria De Filippi dèlutàni vitatkozòs musoràt(Canale5),egèszen addig amìg elkezdtem igazàn èrteni mindent,na akkor ràjottem mekkora szemèt(a musor).Szerencsère utàna inkàbb a baràtok meg egyèb programok segìtettek egyre jobban elsajàtìtani a nyelvet.Ez volt Ròma(kinek kell ott a tv?!).Ezek utàn viszont idekeveredtem,egy èszaki kisvàrosba,ismeros,baràtok nèlkul,stb…..egyszer csak azt vettem èszre,hogy èjjelenkènt,amikor a fèrjem dolgozott,èn a kanapèn ulve bàmultam a Grande Fratello-t,èloben,hogy “tàrsasàgom” legyen.
@Kriwi:direkt hagytam szò nèlkul a “Prova del cuoco”-t?
Jaaaaa,persze,a kezdetek-kezdeten en is rengeteget…..es,szemlesutve,de bevalllom,hogy Beautiful-t(akkor indult itt olaszfoldon,ugyhogy az alapoktol resztvehettem)..foleg..merthogy ott olyan nyelvtani helyesseggel,meg eleg erthetoen karattyoltak…szoval,”sokat koszonhetek” neki ;-)!!!!!Azt kovette Un posto al sole…eleg fuggoseg…..joparevig,merthogy azt is a kezdo szarnycsapasoktol…..hozza nottem :-)…..majd idovel “diszintosszikaltam magam” ettol is ,attol is….bar,beismerem,most is van egy…..de,az olyan sfizio….desszert;-)…..!!!
@CsillaM: melyik a mostani?
Én be kell hogy ismerjem, hogy egy-két tévéműsort (pl. Carlo Conti-t, vagy comissario Manara-t) jobban megértem mint néha a barátnőmet. Olyan tájszólása van hogy ihaj! Szóval tévéből tanulom az olasz-olaszt, a barátoktól meg a Marche-i Jesi-i tájszólást :-). Én sem ülve nézem a tévét, az veszélyes, akkor elalszok és nem készül el soha a pasta al forno meg a mosogatás ;-).
@Zsu: hát igen, nagy igazság van ebben. Elhiszem hogy Rómában bűn tévé előtt ülni mikor az embernek lehetősége van sok, sokkal jobb programra. Más a helyzet a hűvös északon, bár nekem ott is volt egy jó barátnőm, akivel minig együtt bandáztunk délutánonként. A délelőtt viszont mindig egyedül telik, más mindenki dolgozott, más anyukák is félmunkaidőben, csak én nem. :-(. Úgy meg nehéz barátkozni ha egyedül vagy a játszótéren reggelenként :-(. Persze más élet az amikor ott a munkahely és akarva-akaratlanul becsúsznak újabb és újabb programok, meghívások, mozik, aperitivo-k stb…
na Csilla -kivàncsi lennèk….
18 ève èn is B.-t nèztem meg egy Stellina nevu brazil gyo:trelmet-soap-ot nyelvtanulàsnak remek volt…a TV hìradoktòl sìrògo:rcso:t kaptam-egy kukkot se èrtettem-azt hittem, sose fogom(-ès igazam lett!!:))) ma sem èrtem…nem nyelvileg…)
aztàn pàr ève az osszes NCIS, CSI, Crossing Jordan,Senza Traccie
de a legjobb a Medium….
Nagyon nehèz volt lemondani ròluk ès disintossicarsi-de most Hùsvètkor unneplem, hogy egy ève hàla istennek semmi se vonz so”t a hìradò kifejezetten irritàl-csalàdtagjaim karàcsonyra kaptak 3 db egyforma fejhallgatòt èn meg fu:ldugòt..:))
Haaaat,a mostani “soap-idetlenseg” amit “igyekszem” nem elmulasztani a Rete 4.-on programonlevo,….Tempesta d’amore ;-)!!!!….pfujjj,micsoda csopogosseg cimileg,ugye…tortenesileg azert nem ennyire veszelyes,szoval,nem mezes-mazos gyomorirritalo modon ;-)….nem mondanam,hogy a gagyi, brazil soap-okkal egy szinten,ez ugyanis,nemet :-)!!!..par eve ,amikor besoport ez a Tempesta elkezdtem figyelgetni,vagyis,hallj csodat,eletuttarsam volt a ludas,o kattintgatott oda tobbszor….aztan,tudnivalo,belekeveredsz az orvenybe….es sodrodsz…az evek telnek,hjjjaaaa,te meg meg mindig nyomonkoveted…..ez,egyebkent azert is vonzott,mert tok szep tajakkal kontornalt a tortenes,legalabb,ennyi a mentsegemre legyen szolva ;-)!!!!Egyeb,elnemmulaszthato program ,Voyager!!!…regebben,kedveltem Sereno variabile-t a Rai 2-en,vagy Superquark-ot,Passaggio a NOrd-ovest,de az utobbi idobe ezeket hanyagolom…..Top secret(rete 4)…….azert lennenek itt ertekelheto programok is…en nem nyomnam ra ennyire a skarlatbetut az olasz tevere,csak gyakran,az ertelmesebbje mar in seconda,vagy terza serata,ami ugyebar,tobbeknek fuori orario…!!?
@Kinga:ja,igen a Medium…el is felejtettem,persze,…de,akkor itt sorolhatnank a tobbi “ilyet” is ;-)!!!
A fulhallgato…tudod,ez nalunk mar evek ota hasznalatban,de,itt elsosorban a foci “karos hatasainak” elkerulese vegett….no,azt,tomenyen ,hosszutavon nehezemre esik megcsak atereszteni is a fuleimen…szoval,az illetekes alkalom adtam szepen fulhallgatobaburkolozik es…….
igen Passaggio Nord Ovest kituno”
Rengeteg olasz film és sorozat DVD-n!
A régmúlt és a ma olasz filmjei, sorozatai magyar szinkronnal vagy felirattal (esetleg eredeti nyelven) DVD-n! Rengeteg Magyarországon kiadatlan ritkaság! Listáért írj a biagio@chello.hu címre!
@CsillaM:”Tempesta d’amore”??????Bàrmire gondoltam volna,de erre biztos nem.
Medium,Dr. House.Ezek lettek volna tippjeim.
@Zsu:hat,persze..de ezeket egyebkent is tudtad…,node a “rejtett”oldalunk… mindenkinek,ugye-ugye ;-)…,a hajatmereszto(mar akinek,neki,itt alabb emlitve, biztos nem;-),es talan,pont azert)…szoval,hogy Emy “harapott” ra annak idejen,merthogy szalloda a tetthely,meghogy ettermi kozegben fonodnak a “szovevenyes,kusza,erzelmi,es erzelmetlen”szalak…ugyhogy eme “munkahelyi artalomnak”koszonhetoen mar vagy 3 eve hagyom magam “csobehuzni” :-)!!!
ki vagyok akadva! mintha a GY.M.-it hallanàm-ooojajjj
House ès equip szimpi-de az abszurd orvosi diagnòzisok…..
Most elvesztettem a párbeszél fonalát :-(!
Arròl van szò,hogy a Csillàt ismerve,igencsak furànak tartjuk,hogy a “Tempesta d’amore” cìmu szappanopera a kihagyhatatlan program szàmàra.
@Kriwi:A kèrdèsem fentebb pedig az volt,hogy(elìrtam,ezèrt nem is vàlaszoltàl),mièrt hagytad szò nèlkul a “Prova del cuoco”-t?A maga nemèben az mèg egy szìnvonalas musor.
@Kinga:no,azert,meg nincs szo megszallotsagrol,tudod,(mert,tudod)hogy van ez ;-)!!?….ugy hiszem,a lenyeg,hogy valami miatt kedvemrevalo,es ,szerintem most ez jol van igy…..neha,nehez is megmagyarazni,miert vonzodunk egy progamhoz….csak kesztetest erzel es kesz….aztan,evek multan meg diszintosszikalsz ;-)!!!!
magèrtem-megèrtem…:-))
@Zsu: a Prova Del Cuoco valóban kimaradt, az olyan számomra hogy ha van oké, ha nincs, az is oké. Valószínűleg ezért is maradt ki a listából. Igazából szoktam belenézni, de egy teljes adást még sosem láttam. A részlet-foszlányokat meg nem tudtam még hasznosítani igazán a konyhában… De persze, igazad van, meg kellett volna említeni mindenképp, mert valóban színvonalas a maga nemében.
@CsillaM: te is orvos vagy? Hogy ne érezd magad egyedül a szappanopera-vallomásban: én beismerem itt és most hogy egy időben a Terra Nostra-t néztem amikor idekerültem Olaszo-ba, aztán amikor elkezdtem régies módon magázni a Giovanni-t néha, akkor kinevetett :-)!
@kriwi:..:-)haaat,nem lenne eppen elvetnivalo,de,dehogy vagyok orvos,maximum “lòdoktor”…;-)))!!!
….jajjjj,Terra nostra,madonna,tenyleg…..no,azt en is elkezdtem…huuuù,viszont az mar a “veszelyes”kategoria szamba ment:-O,ha emlekezetem nem csal…!!?….regiesen magazni :-)))…..!!???
@CsillaM: lódoktor??? Nem tudom miért gondoltam hogy orvos vagy, valahogy úgy jött le… De ha nem, akkor mi? Igen, veszélyes kategória :-) az már Brazil-olasz :-). Igen, fölszedtem egy-két régies kifejezésmódot, meg mivel ott sokszor magázva beszéltek, hát szóval mit tudtam én akkoriban… :-) A páromnak is mondtam hogy Voi, signore :-)…
naturopata!
@Kinga: :-)))))….magari!!!!@Kriwi:…hat,ilyen ertelemben,nem vagyok “semmi”…gyakorlatilag,”naplopo” ;-)…node,a szitu kisse komplexebb ennel…..meg annal is,hogy itt ecsetelgessem!!!…..talan,tul sokat oktondiskodtam,azert,keltodhetett benned valami hasonlo miraggio..marmint a dokisagrol:-)!!?
De,ez a magazos “ize”,tok szimpi…:-)…valoban,eszembe otloget,hogy igy tettek….igen,en ugy emlekezgetek,hogy a braziloknak benne volt a mancsuk(ha,nem,teljesen az o lelkukon szaradt az egesz produkcio!?),….laaaaasaaassan,monotonaaaan haladt,vonszolodott a tortenet elore…..meg hatra is,sajnos….;-)!!!(….megis figyelgettem…)
@CsillaM: e voi signora cosa fate, siete una dottoressa… :-))) így beszéltek a sorozatban kb, hát elég gáz, de annyi jó volt benne, hogy fölszedtem jó pár töltelékszót, meg volt benne egy idős olasz fószer aki baromi szimpi volt nekem, és fölszedett egy nála sokkal fiatalabb olasz nőt aki szintén szimpatikus volt, később elvette. Na ennyi, azt úgy látom nem fogom már megtudni hogy CsillaM mivel foglalkozik :-(.
@kriwi:Majd èn megmondom,CsillaM egy autodidakta “naplopò”.
:-))) ez màr to:k jòl alakulò Curriculum…
naplopò naturopata autodidakta
Hat,lanyok…ez ,tenyleg muris kezd lenni :-)))…ez mar egyfajta “titkosugynok-seget” sejtethetne….szoval,egy utopikus naturopata autodidaktikus “naplopo” szerepkoreben….il polllo,aki acquila-nak kepzelte magat….vagy un acquila,aki meg mindig pollo-skodik…hmmmm,ez itt a kerdes ;-)!!!!?….meg az is,hogy meg nem lesz-e frankon rankpiritva a sok off lefetyelesert :-O!????
@Kriwi:…en,nem is a filmbeli magazassal szimpatizaltam,hanem azon somolyogtam ,hogy te is gyanutlanul bevetetted a gyakorlatban…:-)!!!..es,hogy nehogy emiatt “ne szundits” ejjel ;-),elmondom,hogy(elvileg) nem jarok dolgozni,(elvileg) “casalinga”(!?)non disperata…..ha egy kategoriat kene ramsutni,….de, a valosag nem ennyire kategorikus(joval komplexebb,mint mar utaltam ra)…vagyis,modositsuk ugy,hogy a korulmenyek ilyen-olyan-amolyan osszjateka kovetkezteben casalinga(jobb hijjan) szerepkorbe “kenyszerultem” ;-)!!!
come una la casalinga (non)disperata??..- molyol, tùràzik,ritkàn èrheto” el otthon-szòval nem ko:tènyes nènike-htb
@Kinga: és mennyire jól csinálja :-).
@CsillaM: élvezd ki a nagy szabadságot, én is casalinga sorsra “kényszerültem”, már készülök is a jó időre, hogy kiélvezhessem ezt a hosszú szabadságot a tengerparton. Már tervezem a nyári napok programjait :-).
Node,azert,nem egeszen onszantambol alakult ez igy,ugyebar,…marmint a “hazbakenyszerules”…meghat,bar,nem kedvelgetem ezen megbelyegzest…a tobbi potencialis kategoria kozul,mint potyogtem fentebb,meg ez az amibe immel-ammal belegyomoszolom magam ;-)!!!
@Kriwi:en is 2esfelevig eldegeltem a tenger mellett(szo szerint,50 meternyire a parttol)….Francavilla al mare-ban…..
No,nem is folytatom,mert most mar ,valoban,naaagyon ‘off’ vizekre evezunk ;-)!!!!
@kriwi: de ha tènyleg Marche-be koltoztèl ès ott htb-skedsz-ìrigyellek…
@kriwi:a nyàri programjaid biztosan izgalmasabbak lesznek,mint bàrmelyik is a RaiUno-n.
Bocsànat az offèrt, de èn mèg csak egy hònapja vagyok itt, ès errol a nasi-dologrol jutott eszembe, hogy nemcsak az olasz ètelekkel nem tudok betelni, de kezdek fuggo viszonyba kerulni nèhàny biscottival – fèlek is, hogy baj lesz ebbol ;)
Egyèbkènt olvasom a hozzàszòlàsokat a casalinga-szereprol, ès èrdekelne, hogy van ez itt Itàliàban. Ismerek munkamàniàs noket, ès olyanokat is, akik un. casalingàk… kb. ugyanaz a helyzet, mint Magyarorszàgon? Csak mert èn tisztelem mindkèt kategòriàt, de nem mindenki van ezzel ìgy…
@uedit:akkor ez legyen “felszòlìtàs” kriwi-nek,hogy mirol is szòljon a kovetkezo bejegyzès.Amùgy hol èlsz,egy hònapja?(Csak nem te koltoztèl a szomszèdunkba?)
@Zsu: “Szomszèdunkba”? Az hol van? Egy Cremona kozeli kisvàrosban èlek, mint ragazza alla pari, azert jottem, hogy olaszul tanuljak.
Es valòban, jò lenne olvasni, ki hogy àll az olasz konyhàval… bàr, azt hiszem, ez egy kimerìthetetlen tèma… tudtok valami èrdekes forràst ajànlani?
@uedit: van a dolcevita-nak egy jó kis olasz kajás blogja, ajánlom figyelmedbe :-). Az indiretta-n (ez az én blogom)bal oldalt van egy link ami odavezet.
De ha gondoljátok, én is beszámolhatok a marche-i kosztról, a szomszédnéni tanítgat. És vannak itt is minden háztartásban vissza-vissza térő ételek. Arrosto, brodo con tortellini, arrosto di verdure, pasta al forno, tagliatelle al ragu, risotto al radicchio, pizza marchigiana, ezeket már tudom :-)
@Zsu: okés, hogy ne offoljunk már többet, írok egy dolgozó nő – casalinga bejegyzést, úgyis most élem a változás nehézségeit és szépségeit, pro és kontra :-)
@Kinga, CsillaM: már alig várom a nyarat meg az új kocsinkat, és akkor aztán meghódítjuk Laraval a marche-i tengerpartokat, levezetésnek a Fabriano környéki hegyeket :-). És is már előre irigyelem magam :-). Télen viszont semmiképp nem irigylésre méltó :-(.
@Kriwi: A Dolcevitàt ismerem ès nagyon tetszik! Termèszetesen szìvesen olvasnàm a Te beszàmolòdat ès persze màsokèt is. Vasàrnap isteni rizottot ettem gombàval, ès utàna nem bìrtam ellenàllni a torta frittànak…
@uedit:….csak viccnek szàntam,nem lehet olyan màkom,hogy a 70 èves,alkoholista szomszèd nèni helyère egy szimpi,magyar làny koltozzon.(Amùgy svàjci hatàrszèl,provincia di Varese).
@Zsu: Hàt, règen azt gondoltam, hogy Toszkànànàl nincs szebb hely, de miòta itt vagyok, kifejezettem szeretem Lombardiàt… Csodàs hegyek, folyòk, ès hàt az èpuletek… egy hete Mantovàban voltunk, non ho parola…
Gondoltam amugy, hogy viccnek szàntad, azèrt kerdeztem, hol van a szomszed, mert kivàncsi voltam, hol elsz :) koszi :)
@Kriwi: Vàrom a dolgozo no – casalinga sztorit… talàltam egy bejegyzest valahol ilyen cimmel: “Meglio la moglie casalinga o la moglie lavoratrice?” ;)
@uedit:Nem is a panoràmàra van panaszom meg Lombardia-ra,de mondjuk Toscana-val hatàros rèszèt jobban csìpnèm,foleg az emberek miatt.
@Zsu: Mindjàrt gondoltam, hogy nem a panoràmàval van gond, ha van idod, meselj…
@uedit:…..mesèlnèk,csak nem akarok off-olni.