avagy miért ne hívj kávézni egy olaszt
Dario barátunk mesélte, hogy még barcelonai diákévei alatt (valami Erasmusos ingyenélet keretében) hogyan fulladt egy csésze kávéba német évfolyamtársnőjének próbálkozása:
A gyanútlan szőke hölgy rövid legyeskedés és kölcsönös szimpátia után feltette a nagy kérdést sms-ben: “Elmegyünk kávézni este kettesben?” A válasz azonban valószínűleg a legrosszabb eshetőséget is alulmúlta: “Annak meg mi értelme?”
Vagy ahogy Dario barátunk meséli: “És komolyan nem értettem. Odamegyek, kávézgatunk, és? Azért a két percért minek annyit utazni?”
Olasz pasikra váró magyar lányok! Csak okosan a programjavaslatokkal!
avagy miért ne hívj kávézni egy finnt
Szolid munkahely, az élet zajlik, de hát a kollégák még magyar szemmel is távolságtartóak. Nincs mást tenni, személyesebb kell tenni a kapcsolatot egy délutáni kávéval, igaz? Finn kolléga – legyen mondjuk Sami – ha nem is repesve, de szívesen fogadja az ötletet és átcsoszognak a tett helyszínére, ahol már többen “kávéznak”.
Megnyomkodják hát az automatát alaposan ők is … majd finn barátunk előveszi újságját és leül a többiek közé olvasni.
Így esett, hogy nem-finn mókusunk soha többé nem hívott senkit kávézni, míg Helsinkiben dolgozott.
photo credit: brendan wilkinson


hàt egyetemi èveim alatt a konyvtàrt megunva lazìtàskènt sokat jàrtunk kàvèzni-cappuccinòzni a baràtnokkel-nem 2 percig tartott ès persze dèlutàn volt
Looool ez nagyon komoly. :D Az olaszokról tényleg el bírom ezt képzelni :)
De aranyos kis sztorik, hát bizony a kávézás kinek mit jelent… Nekem például most csak koffein menteset :-(. Ennél csak az lett volna rosszabb, ha Dariot teázni hívja a lány ;-)
@Kinga: hát igen, mindig változik, hogy melyik olasz, mikor, mennyire veszi komolyan a “szabályokat” :-)
Olvastam màr olyan turistakalauzt,ahol erre(màrmint a dèlutàni hosszas kàvèzàsra,cappuccino-zàsra),kulon felhìvtàk az olaszok figyelmèt.
@Zsu: ezt hogy érted? Elmagyarázták, hogy létezik ilyen? :-)
@Amby:S”ot fènykèppel is illusztràltàk:csinos magyar lànyok, cappuccino-s csèszèk tàrsasàgàban,egy belvàrosi kàvèhàz kirakatàban.
Hát persze, egy olasznak el kell mesélni, hogy egy kávéhoz neki kell készülődni, kavargatni kell, bele bele szagolni a csészébe, elandalodni az illatától, lassan kell kortyolgatni, és élvezettel kell ülni még az üres kávéscsésze fölött vagy egy fél órát, és beszélgetni. :-)
No persze, amit Olaszországban eszpresszo kávéként mérnek, annak a mennyisége nem engedi meg se a nagy kavargatást, mert a kanál se nagyon fér bele abba a csöppnyi kis bögrébe, meg ha kettőt kavarsz is rajta képes elhűlni:) kortyolgatni meg? Nahát! az max. két korty jó beosztással. De az illata, és az íze!! Hmmm. fennséges. Imádtam kávézni Olaszországban. Hehe… Csak a kávé ereje határt szabott az élvezet gyakorlásának.
A capuccino meg más tészta. Ha jól tudom az olaszok azt szinte tálban szolgálják fel és legfeljebb délelőtt 11-ig szokták inni. Nálunk egy kapuccsinó egészen más…
Megyek is iszom egy kávét.
na, a teakultura tenyleg uri huncutsag :) Mindig megkerdezik, mikor kerek egy forro teat valahol, hogy beteg-e vagyok :D es a valasztek..! Van Bambi meg Bambi. Es meg Bambi is.
@bluemoon: hát igazán frappássan sikerült ez az olasz kávé leírás, minden szava igaz :-D
@henna: igen, tőlem is meg szokták kérdezni hogy beteg vagyok-e?! A párom is – ha teát kínálok – azt válaszolja hogy nem, nem vagyok beteg :-). Szóval a bambi bambi meg a bambi, az citromos tea, camomilla és finocchio :-) Finom Milford gyümölcsöt ne is keressetek!
“Azért a két percért minek annyit utazni?” -
esetleg a hölgy egy Hold-sétára hívja meg. Kikötés: csak 2 lépésre van idő… akkor mondja, kösz, nekem nem ér meg ennyi fáradságot??
Meg aztán ez egy meghívás, ugye.
Kávézásra.
Hogy az kinek, mennyi utazást ér meg, mindenki el tudja dönteni.
Mondta volna a barátodnak: érted megyek, ne aggódj. Az autóban lesz jeges tea is.
Így már megéri?
nem tudom, lehet csak én jártam jó bárba, de nem néztek hülyének a teáért (igaz tudták hogy külföldi vagyok) és választék is volt, többféle gyümölcs ízesítés, meg fekete tea is, citrom hozzá, csinos kis csésze, szóval ez is talán területfüggő :)
Spot on with this write-up, I actually suppose this site needs significantly a lot more consideration. probably be once a lot more to learn way a lot more, thanks for that information. 467795
I recognize there is surely a terrific deal of spam on this weblog. Do you want support cleansing them up? I could support in between classes! 386312
I love the direction Lexus is taking with their headlight and front structure!
So aggressive!
Terrific paintings! This is the kind of info that should be shared around the web. Shame on the seek engines for no longer positioning this publish higher! Come on over and visit my website . Thank you =)
check out these interesting diablo 3 cheats
Very interesting information!Perfect just what I was searching for! “To see what is right, and not to do it, is want of courage or of principle.” by Lisa Alther.
well written value proposition
I believe this web site contains some very excellent information for everyone :D. “Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail.” by Ralph Waldo Emerson.
Woh I enjoy your articles , saved to fav! .
Rattling superb info can be found on site .
I as well as my friends appeared to be going through the excellent tips and tricks found on your site then all of the sudden I got an awful feeling I had not expressed respect to the blog owner for those techniques. All the men appeared to be for this reason happy to learn all of them and have now clearly been taking pleasure in those things. Appreciate your indeed being very considerate and for pick out such fantastic useful guides most people are really desperate to understand about. Our honest apologies for not saying thanks to you sooner.
information great victoria desert
Hi I like your blog. Would you like to guest publish in my very own sometime? If that’s the case you should let me know by means of e mail or just reply to this particular remark simply due to the fact We signed up for announcements and definately will understand if you do.
Hello there I like your blog site. Do you need to invitee post upabout my own someday? In that case you should tell me via e-mail or just reply to this particular opinion since I enrolled in announcements and can understand should you.
Wohh just what I was searching for, thankyou for posting . “Arguments are like fire-arms which a man may keep at home but should not carry about with him.” by Samuel Butler.
Hi Nice blog. Do you need to invitee submit on my very own at some point? If so please inform me by means of e-mail or perhaps reply to this kind of opinion simply due to the fact I signed up for notifications and can know should you.
Hello there! Amazing blog post! I have been a daily visitor to your site (far like addict :P) of this website although I had a problem. I’m so not absolutely sure if its the right place to ask, but there are no spam comments. I receive comments seven days a week. Would you assist me? : )!
Great write-up, I’m normal visitor of one’s site, maintain up the nice operate, and It’s going to be a regular visitor for a lengthy time. “There is a time for departure even when there’s no certain place to go.” by Tennessee Williams.
Just a smiling visitant here to share the love (:, btw great design and style . “Audacity, more audacity and always audacity.” by Georges Jacques Danton.
I really appreciate this post. I’ve been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thx again! “One never goes so far as when one doesn’t know where one is going.” by Johann Wolfgang von Goethe.
F*ckin’ amazing things here. I am very satisfied to peer your article. Thanks so much and i am looking forward to contact you. Will you kindly drop me a mail?
F*ckin’ tremendous issues here. I’m very satisfied to look your post. Thank you so much and i’m looking ahead to contact you. Will you please drop me a e-mail?
I do believe all the ideas you have offered for your post. They’re very convincing and will certainly work. Still, the posts are very brief for beginners. May just you please prolong them a bit from next time? Thank you for the post.
Real wonderful information can be found on web site.
Rattling fantastic information can be found on web blog.
Some truly great blog posts on this web site , regards for contribution.
Good web site! I truly love how it is easy on my eyes and the data are well written. I’m wondering how I might be notified when a new post has been made. I have subscribed to your RSS which must do the trick! Have a great day! “If you are going to do something wrong at least enjoy it.” by Leo C. Rosten.
I dugg some of you post as I cogitated they were handy very useful
I do accept as true with all of the ideas you’ve introduced in your post. They’re very convincing and will certainly work. Still, the posts are too quick for novices. Could you please prolong them a little from next time? Thanks for the post.
Absolutely composed subject matter, Really enjoyed examining.
Great write-up, I’m regular visitor of one’s website, maintain up the excellent operate, and It is going to be a regular visitor for a long time.
Simply wanna comment on few general things, The website style and design is perfect, the written content is very superb : D.
love ala blog
Merely a smiling visitant here to share the love (:, btw outstanding pattern. “Reading well is one of the great pleasures that solitude can afford you.” by Harold Bloom.
Real fantastic information can be found on site . “Compassion for myself is the most powerful healer of them all.” by Theodore Isaac Rubin.
I always was concerned in this topic and stock still am, regards for putting up.
I have been absent for some time, but now I remember why I used to love this website. Thanks, I’ll try and check back more frequently. How frequently you update your site?