Újévi malacságok

Az év utolsó estéje újabb kérdést tartogat az Olaszországban ünneplők számára – Cotechino vagy zampone?

Ez esetben a döntés csak jelképesen gusztus kérdése, hiszen tartalmában ugyanarról a dologról van itt szó, csak a külcsín változik. Sokan mondják, hogy ők bizony meg tudják különböztetni ízre is, melyik melyik – előrebocsátom, hogy nem tudok személyes tapasztalatról beszámolni (azon kívül hogy látvány és illat).

Tehát, cotechino és zampone – az újév első napján hagyományosan lencsével fogyasztott húskészítmények. Mindkettő darált sertéshúsból, fűszerekből és egyéb disznóalkatrészekből készül, csak míg a cotechinot hagyományosan disznóbélbe töltik, a zampone a malac mellső, kikapart lábába kerül visszatöltésre. Innen is a neve – a „zampa” az állatok végtagját jelenti. A lencse mellé egy jó kis főtt disznóláb vagy nagyra nőtt főzőkolbász… döntse el ki-ki maga.

- Olasz dolgokból sosem elég? Csak ugorj át Facebookra, iratkozz fel az RSS feedre, vagy kövess minket twitteren! -

13 megjegyzés a “Újévi malacságok” bejegyzésre

  1. HAri szerint:

    volt szerencsém olasz o.-ba tölteni már a karácsony-szilveszter-újév időszakot házias környezetben(rokonságból kifolyólag) úgyhogy tudom, milyen ez a töltött disznóláb élőben. Mondjuk megkóstolni már nem volt bátorságom;)

  2. pazzo szerint:

    A lencsét sem eszem meg. Szerencsére, legalábbis ilyen formában a zampával sem találkoztam. biztos finom, de ahogy kinéz…

  3. Kinga szerint:

    csak a lencse….a disznòsàgokat egyèk màsok…

  4. henna szerint:

    igen, en is a lencsere szavazok, egy jo kis lencsefozelekre… de azert miket ki nem talalnak, hogy visszatolteni a làbàba, nem? Ertem en, hogy disznobol nem nem dobunk el semmit, mindene felhasznalhato, en is ettem mar jo kis nyers disznofulet soval megpergetve. :)

  5. CsillaM szerint:

    Hjjjja,..egy-egy magyarhoni disznòoldoses alkalmaval(es az azt koveto teli honapokban) hogy mi nem kerulet az ember bendojebe(jopar elettel ezelott ;-)…),de szerintem,ha valaki a mi magyar kocsonyankat (bendo)be birja kebelezni(mindennemu “disznosagaval”egyutt),akkkkor,a fenti etek se fog majd ki rajta,…szoval a kommesztibilitas garantalt a fizikuma ellenere :-)!!!!

  6. Katica szerint:

    Nekem jöhet a lencse is meg a zampone is :-) Igaz ma estére én főzöm a barátkonak a lencsét amúgy jó magyarosan: füstölt oldalassal és tejföllel!

  7. Amby szerint:

    Láttam már ilyen cuccost párszor, a darálthús okés, de valahogy nem vonzott sosem. Igaz, még a dobozos csülköt sem volt merszem kipróbálni.

  8. Zsic szerint:

    Disznóbélbe… miért, mi a hurkát, kolbászt mibe töltjük? :) Ez a láb-dolog meg jópofa. :)
    Sosem hallottam még ezekről a kajákról, de így első “hallásra” semmi extra. Simán jöhet.

  9. henna szerint:

    @Zsic stimmt, én nem is a disznóbélen akadtam fönn, sőt azt sztem mindenki tudja, hogy a műbeles nem az igazi :) Amikor kicsik voltunk disznóvágáson ott tolongtunk hogy ki fújhassa fel közülünk a belet a töltéshez :D

  10. István szerint:

    Boldog Újévet mindenkinek! Átment a kezem alatt kb 500.000 db cotechino és zapone. 3 hónapot dolgoztam egy gyárban, s láttam eleget.
    Szerintem nem a bőr vagy a bél a gond, hanem ami benne van. A legrosszabb tesco gazdaságos konzerv löncshús van olyan rossz mint ami ebben a két remekműben található.Ingyen sem kéne amíg van jobb ennivaló is. :)

  11. Amby szerint:

    @István: szerintem legegyszerűbb, ha nem tudjuk mi van benne ;)

  12. H. szerint:

    van több üzlet is Budapesten, ahol lehet olasz dolgokat venni. Nekem ott mutatta a pasim a disznólábba töltött lencsét, sehogy se értettem, hogy kaparják ki a malacka lábát, de majd valaki megmondja aki tudja

    a jobb, hogy nem tudjuk mi van benne örök igazság….

    Katica drága, valami fantasztikusat rittyentettem lencsével, hova dobhatom a receptet:)??

  13. Kinga szerint:

    hàt a làbba nem to:ltik a lencsèt-mellè eszik-a zampone az maga a làb!
    nem tudom, mit mutogattak Pesten…

    @Istvàn:hàt ezèrt ìrtòzom mèg a szagàtòl is , amikor fo”….valami csak kellett lenni ebben az o:szto:no:s viszolygàsban( de persze a disznòsajtròl is ez a vèlemènyem)-a virslit pedig szeretem_arròl is regèk kerengenek, hogy mit tesznek bele…


Most Te jössz

Copyright © 2012 the italian job, életöröm Olaszországban.