Ez az étek, maradandó emlékeket hagyott bennem a szicíliai utanzásunkból. Egyszerűen egyszerű és különlegesen különleges. Szent elhatározásom, hogy én is fogok ilyet csinálni. Az egyetlen apró probléma a megfelelő méretű friss citromlevelek beszerezése, ami bizony kihívásokkal teli feladat itt Észak-Olaszországban, ha éppen nincsen egy saját bejáratú citromfád.
Ezért a következő ajánlatot teszem: aki szerez nekem citromlevelet, annak a levelek felét ízletes húsgombóccal megtömve adom vissza! (És jól főzök, kérdezzétek csak meg Ambyt!)
Önkéntes partizánoknak pedig íme itt a híres “polpetta in foglia di limone” receptje.
Hozzávalók:
- 400 g darált hús
- fél citrom reszelt héja
- 50 g parmezán sajt
- 1/2 kis gerezd fokhagyma
- 1 evőkanál extra szűz oliva olaj
- só
- bors
- 24 db citromlevél (elég nagy ahhoz, hogy egy kisebb húsgombócot bele lehessen tekerni)
Az így elkészített csomagokat spricceld meg kicsit olivaolajjal aztán kisüteheted őket tepsiben (200 fokon 15-20 perc) vagy feldobhatod őket a grillre.
A citromlevél nagyszerű aromát ad a benne dédelgetett húsgombócoknak. Viszont figyelem, a leveleket nem kell megenni!
(Nem ciki. Én is hezitáltam első találkozásunkkor, hogy vetkőztessek-e vagy ne. Szerencsére épp akadt kéznél egy bennszülött cataniai kolléga, aki ellátott helyes instrukciókkal mielőtt blamáltam volna magam :-)



na erre mondjàk, hogy arte povera ;)
kipròszàlom, a zoldsèges holgynèl szokott lenni limoni non trattati(kezeletlen citromok) levelestol…
Nahát Katica, ez tök jó! Nekünk van otthon citromfák, igaz elég kis gombócok lesznek belőle, de kipróbálom én is! Régen nekünk is grilleztek a szicíliai barátaink ilyesmit és tényleg nagyon finom volt :)!
Hát, ha leszedek 24 levelet a kis citromfácskámról, tök kopasz lesz. Inkább nem :)
@Nelly: hm, úgy látom, üzletelni fogunk :-)
@ZZita: láttam olyat is, ahol két kisebb levél közzé tették a húspogácsát, ami így talán nem annyira látványos, de a hatás biztos hasonló
@ujlakas: semmi gond, két opciód is van: 1. vársz, amíg elszaporodnak a levelek; 2. 4 db csomagocskával kezdesz, de legalább így megkóstolhatod :-)
Katica! Igazad van:)! Már összefutott a nyál a számban..
Olvasvan,valoban,izlelobimbotmegcsiklandozonak olvasodik….meg hustnemevoletemre is….de,olyan csaladi ebeden bevetendonek tartanam…. ha az embernek konnyen sikerulne “megtepaznia” egy citromfat,…de,vegulis,megoldhato…szerintem,a piacon is begyujtheto a leveles resze a receptnek…apropò,az mindegy mino allatbol szarmazik a husika….sertes,marha,csibe….!?!??
@CsillaM: jó kérdés, szerintem mindegy. Mindegyikből nagyon jól el tudom képzelni. Bár darált csirkehúst még nem láttam :-)
Bolti kiszerelesben meg en sem,de akinek van daralasratermett eszkoze,az hazi modon konnyen megoldhatja,vegulis…….akinek van…….,no,de ez reszletkerdes :-)!!!