Loading ...
Nem is olyan rég a Duomonál jártam, amikor észrevettem, hogy egy házaspár capuccinót rendel. Délután négykor. Na … a turisták! – gondoltam. Nem tudják, hogy a tej egészségtelen és megterheli a gyomrukat a kávéjuk?
Zhaoman egy lépéssel továbbvitte a dolgot és kigyűjtötte a tajvani asszimilációs listát, majd a feldobott labdára strandpapucsával méretes ütést mért és átpasszolta mindenkinek. Nem volt nehéz dolgom, a Little differences sorozatunkból könnyedén összeszedtem 20 dolgot, amiről tudható, hogy túl régóta élsz Olaszországban. (Figyelemmel olvassátok, júliusban szükségetek lesz rá a teszten! ;-)
- Ha 11 óra után már nem iszol kapuccsinót (és capuccinónak írod)
- Ha 12:30 előtt képtelen vagy elmenni ebédelni
- Ha már mindenkinek ciao-val köszönsz
- Ha már sehol nem adsz borravalót
- Ha október elsején felhúzod a pufidzsekidet és hordod április 30-ig, időjárástól függetlenül
- Ha nem veszed le a cipőt vendégségben
- Ha utca közepén háromból tudsz csak megfordulni, de ettől függetlenül megteszed
- Ha lefelejted a ‘h’ betűt a szavak elejéről
- Ha nyáron sem használod a légkondit, inkább letekered az ablakot
- Ha mindig hordasz napszemüveget
- Ha az ananász látványától a pizzán elborzadsz
- Tavasszal az első napsütéses hétvégén a tengerpartra vonulsz a többi lemminggel (és onnantól minden hétvégén)
- Ha nem izgat fel, hogy három sorban parkolnak az autók vészvillogóval és beállsz a negyedikbe
- Ha magyar szavaknál is elkezded duplázni a z-t és a c-t
- Órákig tudsz beszélgetni a különböző tájak főzési szokásairól
- Ha már pókháló nőtt az autódban az index karján
- Ha sorbanálláskor mindenképpen beszélgetni akarsz valakivel
- Ha öltönyhöz is felveszed a sportcipőt (és volt már aranyszínű cipőd)
- Ha parkoltál már úgy, hogy kilökdösted a helyet magadnak
- Ha egyre többször nem érted miért idegeskedik valaki
Ki tud még 20 dolgot a maga országából? (Hétfőn jön a magyar lista külföldi magyar szemmel ;-)
- Olasz dolgokból sosem elég? Csak ugorj át Facebookra, iratkozz fel az RSS feedre, vagy kövess minket twitteren! -
Cappuccino így, kép p-vel van és rövid o-val, mert az i-t mondjuk hosszan, nem? Pedig én nem is élek itt régóta, és lassan húzok is haza.:) Különben ez a tornacipőt az öltönyhoz összeállítás ki tud kergetni a világból. Ma egy ezüst-kék színkompozíciójú változatot láttam barna nadrághoz. És ha hozzátesszük, hogy egy zöld színű villamoson volt mindez…
nagyon jó :)
én meg azt szeretném, ha a tanítványaim végre nem ejtenék a h-t az olaszórákon…
Hàt ez nagyon jo :-)))))
… es ha mar az angolt is olasz akcentussal kezded beszelni, ott viszont mindenhova beszurnak “h”-t, meg ha nem is kell :-)
@Gergő: te már teljesen olasz vagy! ;-) Amby-ban azért még vannak magyar vonások :-))
@e.ke, @kriwi: ez a “h” nélküliség tényleg vicces (lásd: otel, idromasszázs, ot-dog…)
Legutóbb jótnevettem a Forma 1 közvetítésen : L. Ámilton ha vinto :-)
Én azt szeretem, ahogy Bach nevét ejtik. :)
@Sofina: miért? hogyan ejtik? (még sosem hallottam olaszt Bach-ról beszélni :-)
bàk-nak ejtik :)
vitzes is :)
Nna, én is megírtam a sajátomat Izlandról. Köszönöm az ötletet.
http://izland.blog.hu/2008/06/06/husz_jel_hogy_tul_regota_elsz_izlandon
én is írtam Thaiföldről :-)
hopp, azt az Izlandot megnézem.
Már 4 országról is van ilyen lista, remélem mások is követik a példát.
2, 3, 6 (sokszor), 9 (nincs :)), 14 (a helyett á… német szokás), 15, 19, 20
A 14 kivételével mind igaz volt rám – már Németország előtt is. Vajon én össze tudok szedni 20 jelet?
Nem nehéz, nézd meg hányan dobtak össze pár pillanat alatt ilyet ;)
Sikerült nekem is :)
(Link a nevem alatt)
Én picit alakítottam rajta… és csak 10 dolgot soroltam fel… de azért ajánlom nektek :)
Visszalepve a zenet szerzokhoz….,Haydn nevevel mar meg sem probalkoznak…eleve ‘h’-val kezdodik,jaj nekik…,mindig jot somolygok mikor alkalom adtan Haydn-t emlegetem,es a konverzalotarsak is igyekeznenek neven nevezni az egyent…igyekeznek,igyekeznek ;-)!!!
Es,valoban,angolul csevegven meg ossze-vissza rakosgatjak azt a szegeny h-t,minden maganhangzoval kezdodo szo ele…..:-)))!!!
Néha kevés az 5 csillag nekem a bejegyzés végén…
a tej egészségtelen mivoltán vitatkozhatnánk hihihi, főleg, hogy egy ideje a tííííííí-t is azzal iszom :) De nagyon tetszik mindenki 20 pontja, én is megírtam a ködösbelit :) szép hétvégét!
A tejjel persze, hogy vitatkozhatunk (szoktunk is), de hát ezek a vicces olaszok meg vannak róla győződve ;-)
jó, jó, tudom én, csak valahogy kapcsolódni kellett a bejegyzéshez :) :)
Én is kaptam az ötleten,s megírtam a magam 20 pontját Oroszországról:-)
Ahh, érdekes, hogy miután megírtam a koreai verziót, utána olvasom az olasz és az izlandi listát! Inspirálóak, máris kiegészítésre szorul az enyém! :)
mivel nekem csak 10 pont gyűlt össze, ezért ma “gyüjtést rendeztem” ugyancsak Erdélyben élő barátaim körében… remélhetőleg kommentek formájában összegyűl a többi “hiányzó” pont is :)
Ez mennyire remekül összefoglalja Olaszországot! :)
Amby: a http://tajtekosnapok.freeblog.hu/ is bekerül a Hely Szelleme rovatba?
Nem, mert ha jól értem nem külföldi blog, “csak” orosz szakértő ;-)
Nagyon jók ezek a listák!
Én hosszabb olaszországi tartózkodásaim óta a reggeli, tejbemártogatós kekszevésről nem tudok leszokni.
Jaj ez nagyon jó :)
Euthymia ugyan lelőtte az itteni poénok nagyrészét, de nekem is eszembe jutott még pár, csak sz*akszik a freeblog épp.
@Sofina – érdekes, hogy a tejbemártogatásra nem szoktunk rá. Időnként szoktam csinálni, de nem vált szokássá.
Írtam, hogy hétfőn megjelenik a “20 jel Magyarországhoz”, amire Zhaomannak az az ötlete támadt, hogy mi lenne, ha szinkronblogolnánk egyet? Ez azt jelenti, hogy mindenki megírja a maga 5-10-20 jelét (Magyarországra) és pontosan hétfő (június 9) kilenc órára beidőzíti – magyar idő szerint.
Így egyszerre jelennek meg a résztvevő blogokon az írások. Van kedve valakinek hozzá?
Ha igen, akkor írjatok a Kapcsolat menüponton keresztül nekem! :-)
@Amby – Szerintem a tejbemártogatásra úgy lehet a legjobban rászokni, ha olaszokkal osztod meg a lakásodat, vagy mint az én esetemben: olaszok osztják meg a lakásodat veled. Ha kirakják eléd a sokféle finom kekszet és érzed a kakaó / tej illatát, nem lehet ellenállni..
No,elmelazgatva a 20 ponton…azert egy fundamentalis csak elsunnyogot,…vagyis,..ha lazbanegve,lelegzetvisszatartva(eletuttars eseteben abszolut szo szerint,sajna:-O!)varod,es eledtul a het 2db,de foleg 1 napjat…szerda-VASARnAP…amikor is szivedcsucskenek csapata egy masikkkal kergetozik azon a szep,zold gyepen egy gombolyded “ustokost” hajkuraszvan ;-)!!!..es tarsasagi eleted parbeszedeinek elengedhetetlen temakore(hacsak erintolegesen is)leszen az a bizonyos “us-tokos-uzes”….:-/!!?
CsillaM, akkor még nem élünk elég régen Olaszországban :-) Igaz, hétfő este megyek olasz meccset nézni az olasz barátokkal! :-)
Na megpróbálom sokadjára elküldeni a hozzászólásomat. :)
Amby nagyon tetszett az összeállítás, hiszen a nővérkém is “olaszos” ott élt vagy nyolc évet és hasonló dolgokról számolt be, így vicces volt viszontlátni ezeket. :)
(én is összedobtam egy Angliásat – jó játék nagyon :))
http://hicudzsi.freeblog.hu/archives/2008/06/07/Husz_jel_hogy_tul_regota_elsz_Angliaban/
@CsillaM: szerintem jogos a reklamálás, valóban elkapja az embert a fociláz Olaszországban. Én soha életemben nem néztem focit, de azért most (többé-kevésbé) követjük a fontosabb foci bajnokságokat. És életemben először a San Siro-ban voltam focimeccsen!
@Katica:mondjuk,en szemely szerint mindenmodon igyekeznek tavoltartanom magam az foci-ugylettol,…behh,sajna,hiabavalok az ezenvalo mesterkedeseim,mert a mi “erzelmi haromszogunk” 3. csucsa a foci :-/….,es hat,nem vagyok benne biztos,hogy “egyenlo-oldalu”az ominozus haromszog….,en ugy valahogy az “atfogo” odalnak egyik vegpontja lehetek…..:-O…..;-)!!!!?
Kihagytad a hajnali egykor nem tudsz elaludnit, és a délután egykor rádjön az álmoságot :) De a többi stimmel:D
Húsz jelben korlátoztam a listát, így van minimum 66, ami kimaradt ;-) (Ld. little differences)
Eszembe jutott egy aranyos: ha megkerdezel egy kisfiut, hogy mi szeretne lenni ha nagy lesz, az tuti hogy focista a valasz :-)
Fociláz itt is van. A WM alatt is volt (otthon VB), de a két nagy meccssorozat között inkább néma csend és hullaszag. Most meg a csapból is az folyik.
De legalább lehet örülni a góloknak.
Külföldinél indultam el én is és végignyálaztam az összes ilyen pontos listát, mind nagyon bejött. Most jutottam el ide is, ez is nagyon jó. :)
Énisénis, Spanyolországról:
http://maitai.freeblog.hu/archives/2009/01/04/20_jel/
NAgyon komoly!! :)
a 6. pontra hivatkozva!!!
amikor kijöttek meglátogatni a magyar barátaim…ahogy beléptek hozzánk az albérletbe( 2 dél olaszzal lakom)
levették a szipőjüket egyből..ez ugye alap nálunk…a 2lakótársam meg csak figyelt és nem értették miért vették le a cipőjüket egybőől…azt hitték valami bajuk van :)
jah meg ahogy az angol nevek kiejtése…pl jimmy…kb 8 N-el ejtik…:)
megőrítenek,,,,de most már annyira mindegy :)
miért őrjítenek meg? :)
na még ezt az egyet :)
Ha már mindenkinek ciao-val köszönsz
ez már régóta megy
Ha már sehol nem adsz borravalót
alap :)
Ha utca közepén háromból tudsz csak megfordulni, de ettől függetlenül megteszed
firenze. 3 sáv előre, 1 balra és egy jobbra. én a jobbra kanyarodóból fordultam balra. senki nem dudált :)
Ha lefelejted a ‘h’ betűt a szavak elejéről
ez még nem megy, de az ipai park helyett rendszeresen zona industriale-t mondok. bárhol európában
Ha mindig hordasz napszemüveget
mindig is érzékeny voltam a fényre :)
Ha az ananász látványától a pizzán elborzadsz
nem is normális dolog
Ha nem izgat fel, hogy három sorban parkolnak az autók vészvillogóval és beállsz a negyedikbe
kamionnal parkolni este 6 után a pályán? főleg az a4-esen? :) csak a buszok és az autogrill előtt, a személyautóknak fent tartott helyen. vagy utolsóként a pályára kilógó póttal, netán s.o.s.-ben :)
Ha már pókháló nőtt az autódban az index karján
olaszban tanultam meg vezetni :D
Ha egyre többször nem érted miért idegeskedik valaki
na ez az! az átlag magyar (európai) azt hiszi, az olaszok idegbetegek. én is így voltam ezzel még 5 és fél éve.
hát grafi, ez nagyon úgy hangzik, hogy túl régóta jársz Olaszországba :-D
Ha nem eszel nyers hagymát, mert nehéz megemészteni és rossz lesz tőle a lehelleted….
Ha az olasz himnusz dallamának felcsendülésekor egyből a foci jut az eszedbe…