Rossz kutya, rossz gazdi

Jöjjön onnan azonnal! Fogja a kutyáit pórázra, aztán adja a dokumentumait! A rend őre lelkesen magyaráz és közben morcosnak igyekszik látszani. Bűnbe estünk, én, a Félix, meg a Trixi. Rajtakaptak és most kezeket bokára, náspángolás jön, libbenti flip-flop igazolványát elém. Verbálét kapok, de alaposat. Próbálnám megérteni, mit mond. Közel tíz perc kommunikáció után megegyezünk abban, hogy a parkban nem lehet póráz nélkül vérfarkasokat sétáltatni. Egyetértek, végülis a kutyát sétáltatni tilos tábla kint van mindkét sarkon és mi már majdnem egy éve rosszalkodunk így. Bummer, a Paradicsomnak lőttek.

No dogs allowedSajnos felfedezi, hogy olasz terén kihívásokkal nézek szembe, így hiába magyarázom, hogy pár percre lakom, meg hogy jöjjön velem, vagy találjunk ki valamit – megrémül a pár felhasznált angol szótol és mint mennyei megváltást várja a kollegát, aki látott már angol szótárat kívülről. Velem már nem beszél, kizárt a világából.

Tizenöt perc várakozás után visszajön a kollega, akivel megint megbeszéljük – dokumentum a spájzban, menjünk szobára együtt. Húzzák a szájukat, végülis két utcányira vagyunk: amikor felajánlom nekik, hogy bediktálom útlevél és egyéb adataimat, merthogy ha kis motivációval is, de munkába kéne menni. Mélyen a szemembe néznek, megtárgyalják, hogy lehet, hazudok majd (falso) – mire a tanult kollega felteszi a kérdést. Is your passport number true? Még le sem irtam, de bólogatok. Hogyne.

Bediktálom a (valós) adataimat, átveszem a 24 eurós verbale-t és elindulunk haza. Én, a Félix, meg a Trixi. Drágaságaim.

- Olasz dolgokból sosem elég? Csak ugorj át Facebookra, iratkozz fel az RSS feedre, vagy kövess minket twitteren! -

Még nincs megjegyzés a “Rossz kutya, rossz gazdi” bejegyzésre

  1. weeneedahero szerint:

    Majd azt mondod, hogy befizetted :) Elvégre verbale :)))

  2. Nelly szerint:

    vond le a kutyuk zsebpenzebol… :)
    bar azt is megertem, hogy ok szenvednek attol, ha nincs hol szaladgalniuk szabad terepen… :(
    a fagyi visszanyal….

  3. ujlakas szerint:

    szal az oké, h csomó helyre nem lehet menni kutyával. Mondjuk nem értek egyet vele, de elfogadom. de akkor legalább lennének normális futtatók, ahol van zöld meg esetleg vmi agilitys játék, meg rendesen csukható kerítés. 30 négyzetméter félig lekerített kutaszartároló nem megoldás…

  4. Csilla szerint:

    Addig jar a ‘korso a kutra’…,az ebek meg a tiltott teruletre….!!!!?;-)

  5. gus szerint:

    ezek a kedves jószágok tényleg vérfarkasok? kezdhetek rettegni?:-)

  6. Amby szerint:

    Nyugodtan. Parancsra ölnek, torokra mennek :-)


Most Te jössz

Copyright © 2012 the italian job, életöröm Olaszországban.