Kollégáim egyik hobbija, hogy közmondásokat tanítnak nekem.
Fejlesztendő olvasóink olasz műveltségét, minden héten megosztok
egy-egy gyöngyszemet.
Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Jelentése: Jobb ma egy tojás. mint holnap egy kiskakas.
Mikor használják: "Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok".


Gallina=tyuk
Igaz!
helyesbítek: Jobb ma egy tojás, mint holnap egy tyúk.