Olasz szólások és közmondások

Kollégáim egyik hobbija, hogy közmondásokat tanítnak nekem.
Fejlesztendő olvasóink olasz műveltségét, minden hétfőn megosztok
egy-egy gyöngyszemet.

Donna pelosa, bella e virtuosa.


Jelentése:
A szőrös nő szép, és van benne virtus.


Mikor használják:
Nem szabad első ránézésre, kinézet alapján
ítélkezni valakiről. Onnan ered, hogy a déli vidékeken általában
erősebb szőrzettel rendelkező nők, az igazán szeretnivalóak és
életvidámak.

- Olasz dolgokból sosem elég? Csak ugorj át Facebookra, iratkozz fel az RSS feedre, vagy kövess minket twitteren! -

2 megjegyzés a “Olasz szólások és közmondások” bejegyzésre

  1. Évi szerint:

    Vigyázat! a virtuosa csak látszólag ugyanaz a szó, de itt a erkölcsös, erényes a jelentése.

  2. Thanks a bunch for sharing this with all folks you actually realize what you are speaking approximately! Bookmarked. Please additionally discuss with my site =). We can have a link exchange agreement between us!


Most Te jössz

Copyright © 2012 the italian job, életöröm Olaszországban.